如何进一步发展壮大，是中小企业所面临的共同难题。在我市650 多家中小工业企业中，不少企业通过自己的方式解决难题。比如，引进战略投资者、加大技改投入等。在“中小企业服务月”期间，我们推出一些中小企业发展的优秀案例，为中小企业下一步发展拓宽思路提供经验，敬请读者关注。

　　勒紧裤腰袋也要技改

　　“虽然我们很缺钱，但是也要勒紧裤腰袋技改。”市永益机器制造有限公司总经理陈玉昆坚定地说，就是要不断进行技术改造，焕发公司更强的生命力。

　　事实上，过去几年的技改，已经让企业尝到了甜头。2006年，企业销售收入580 万元；2007年跃升至1188万元。今年，企业定下再翻一番的目标。目前，公司已成为自治区高新技术企业，主攻冶金机械配套产品，主要产品技术在广西处于领先地位。

　　据陈玉昆介绍，公司成立于2004年。当时条件很艰苦，只有几台破设备，技术还是花30万元从北京买来的。而且，刚买到技术时他们还傻了眼，因为那只是一张粗糙的图纸，按此生产出来的产品根本不能用。后来，他们只能聘请一些退休老工程师，重新研究、改进，反复折腾了将近一年，才生产出成功的产品。

　　要技改也要创新

　　这次遭遇彻底改变了陈玉昆的想法——光买技术不行，买回来后还要自己鼓捣。毕竟人家不会把市场上畅销产品的技术轻易卖给你，必须搞技改。2007年，在确保原有产品不断改进的同时，该公司与柳钢中轧厂、棒线厂有关工程技术人员共同研究、改进短应力线轧钢机——一种新的重要产品。

　　三次修改图纸，半年才确定设计图。9 个月后，看到新产品下线，陈玉昆激动的心情无以言表。新产品价格比国内同类产品低30％，还有可观的利润。去年，该产品已经开始批量生产，成为公司一个新的重要的利润增长点。

　　政府扶持树立信心

　　在技改过程中得到政府的扶持，再一次坚定了陈玉昆走技改路线的决心。2006年，公司年产8000套弹性塑胶减震缓冲器生产线技改项目获得市政府财政补贴50万元；2007年，短应力线轧钢机的开发与制造项目获得市政府10万元的财政补贴。

　　“这些补贴不仅解决了急需的一部分资金，还让我们看到了政府鼓励企业技改、自主创新的努力和决心。”陈玉昆说。企业从2007年销售收入中提取技术开发基金182 万元，占该年销售收入的15.2％。今年，企业研发的重点为与市犇牛农机公司合作研制驱动型新式拖拉机。目前，该项目处于研发的后期阶段，已获得多项实用新型专利，下个月将生产出样机，今年有望小批量生产。该项目如获成功，将成为企业重要的利润来源。（王世峰）

（编辑：阿莫）